-
informazzjoni
-
Incoterms
- CIF - Spiża, assigurazzjoni u merkanzija
CIF INCOTERMS - Spejjeż, Assigurazzjoni u Merkanzija
- COST ASSIGURAZZJONI U MERKANZIJA [... il-port tad-destinazzjoni msemmi]
- SPEJJEŻ, ASSIGURAZZJONI U MERKANZIJA [... l-isem tal-port tad-destinazzjoni]
"Spejjeż, Assigurazzjoni u merkanzija"(" L-ispiża, assigurazzjoni u merkanzija") tfisser li l-bejjiegħ jikkunsinna prodott abbord il-bastiment jew jipprovdu l-oġġetti hekk imwassla. Riskju telf jew ħsara lill-merkanzija tgħaddi meta l-merkanzija tkun abbord. Il-bejjiegħ huwa obbligat li jikkonkludi ftehim u jħallas il-merkanzija u l-ispejjeż kollha meħtieġa għall-kunsinna tal-merkanzija lejn il-port imsemmi tad-destinazzjoni. u wkoll li tikkonkludi kuntratt ta 'assigurazzjoni li jkopri r-riskju ta' telf jew ħsara lill-merkanzija waqt it-trasport.
Meta jintuża l- CIF il-bejjiegħ jissodisfa l-obbligi tal-kunsinna tiegħu mhux meta l-oġġetti jkunu laħqu d-destinazzjoni tagħhom, imma meta jikkonsenja l-oġġetti lit-trasportatur bil-mod speċifikat fit-terminu magħżul.
Dan it-terminu fih żewġ punti kritiċi, peress li r-riskju u l-ispejjeż jgħaddu f'żewġ postijiet differenti. Il-kuntratt jiddetermina dejjem il-port tad-destinazzjoni, iżda ma jistax jispeċifika l-port tal-ġarr meta r-riskju jgħaddi lix-xerrej. Jekk il-port tal-vjeġġ huwa ta 'interess partikolari għax-xerrej, huwa rrakkomandat li l-partijiet jidentifikawh bl-iktar mod ċar fil-kuntratt.
Il-partijiet huma mħeġġa wkoll biex jiddeterminaw bl-iktar mod preċiż possibbli l-punt fil-port ta 'destinazzjoni miftiehem, billi l-ispejjeż għal dak il-punt jitħallsu mill-bejjiegħ. Il-bejjiegħ jeħtieġ li jipprovdi kuntratti ta 'ġarr li jirriflettu b'mod preċiż din l-għażla. Jekk il-bejjiegħ, taħt il-kuntratt ta ’trasport tiegħu, iġorr l-ispejjeż tal-ħatt fil-punt miftiehem fil-port tad-destinazzjoni, il-bejjiegħ mhuwiex intitolat li jitlob rimborż ta’ dawn l-ispejjeż mix-xerrej, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor mill-partijiet.
Il-bejjiegħ għandu jagħti l-oġġetti, jew abbord il-bastiment, jew iqabbad lil min titwassal b'tali mod li jipprovdu l-oġġetti fid-destinazzjoni. Barra minn hekk, il-bejjiegħ għandu jew jidħol f'kuntratt ta 'trasport jew li jipprovdi tali kuntratt. Ir-referenza għall-obbligu li "jipprovdu" fil-bejgħ numerużi għall-katina, li huma użati ta 'spiss fil-kummerċ prodotti.
CIF Jista 'ma jkunx xieraq meta l-oġġetti jiġu mgħoddija lil trasportatur qabel ma jitpoġġew abbord vapur, pereżempju, oġġetti f'kontenituri li huma tipiċi għall-kunsinna lil terminal. F'dan il-każ, huwa aktar xieraq li jintuża t-terminu CIP.
CIF jobbliga lill-bejjiegħ biex iwettaq formalitajiet doganali għall-esportazzjoni, jekk applikabbli. Madankollu, il-bejjiegħ mhux obbligat li jwettaq formalitajiet doganali għall-importazzjoni, iħallas dazji fuq l-importazzjoni jew iwettaq formalitajiet doganali oħra ma 'l-importazzjoni.
Terminu CIF Huwa konvenjenti għall-importatur, minħabba li l-esportatur jieħu kwistjonijiet organizzattivi bil-kunsinna tal-oġġetti u l-assigurazzjoni tagħhom. Iżda dawn l-ispejjeż kollha, il-bejjiegħ xorta se jinkludi fil-prezz tal-merkanzija.
- biex jiġu ċċarati fid-dettall il-parametri u l-karatteristiċi tal-pakketti (inkluż it-tikkettar), dan huwa meħtieġ għall-iżdoganar sussegwenti tad-dwana tal-merkanzija;
- jaqbel b'mod ċar mal-bejjiegħ dwar il-port tal-kunsinna tal-merkanzija;
- tiddefinixxi fil-kuntratt il-port tal-ġarr tal-merkanzija, billi l-bejjiegħ jissodisfa l-obbligi tiegħu għall-kunsinna meta jittrasferixxi l-merkanzija lit-trasportatur;
- jaqbel mal-kumpanija tal-assigurazzjoni t-termini tal-assigurazzjoni miżjuda, jekk meħtieġ (skond CIF il-bejjiegħ għandu jipprovdi assigurazzjoni biss b'kopertura minima);
- tikseb permessi, jekk meħtieġ;
- tħallas tariffi doganali għall-importazzjoni ta ’merkanzija;
- twettaq l-iżdoganar tal-merkanzija;
Din il-lista mhix kompluta u tiddependi fuq il-każ speċifiku, taħt dawn il-kundizzjonijiet tal-kunsinna, il-loġistiċi tal-bejjiegħ jistgħu jagħtu spejjeż tal-ġarr aktar baxxi meta mqabbla ma ', per eżempju, FOB, iżda jista 'jiġri li fl-aħħar, minħabba l-fatt li x-xerrej iħallas diversi tariffi tal-port fil-port tal-wasla u dan iżid l-ispiża totali, mhux irrakkomandat ukoll li tuża dan it-terminu jekk merkanzija Huwa ppjanat li aktar vjaġġi mar-Russja jiġu ttrasportati f'kontejners.
