Rekwiżiti fitosanitarji għal sojja, qamħ, aspic ross u l-kolza impurtata mill-Federazzjoni Russa

В соответствии с «Законом КНР о карантине животных и растений, ввозимых и вывозимых через границу», «Положением о применении закона КНР о карантине животных и растений, ввозимых и вывозимых через границу», «Законом КНР о безопасности пищевой продукции», «Положением о применении закона КНР о безопасности пищевой продукции»,  «Законом КНР об инспекции импортных и экспортных товаров», «Положением о применении закона КНР об инспекции импортных и экспортных товаров», «Положением КНР об управлении безопасностью ГМО в сельском хозяйстве», «Протоколом между федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору российской федерации и главным государственным управлением по контролю качества, инспекции и карантину китайской народной республики о фитосанитарных требованиях к сое, кукурузе, заливному ross u l-kolza importata fir-RPĊ "

Mogħtija għall-importazzjoni tas-sojja, tal-qamħ, tar-ross selvaġġ u tal-kolza maħsuba għall-ipproċessar u mhux maħsuba għall-kultivazzjoni.

Iż-żoni ta 'produzzjoni li minnhom hija permessa l-esportazzjoni ta' sojja, qamħ u ross tal-baħar fiċ-Ċina huma limitati għat-Territorju ta 'Khabarovsk, it-Territorju Primorsky, it-Territorju Trans-Baikal, l-Amur Oblast u l-Oblast Awtonomu Lhud. It-territorju tal-produzzjoni taż-żerriegħa tal-kolza għall-esportazzjoni lejn iċ-Ċina huwa limitat għall-artijiet tas-Siberja u l-Lvant Imbiegħed.

Lista ta 'pesti ta' kwarantina

 Għall-sojja  Għall-qamħ  Għar-ross mgħarraq  Għaż-żerriegħa tal-kolza
Diaporthephaseolorum var. caulivora Virus tal-mużajk dwarf tal-qamħirrun   Trogodermagranarium everts Leptosphaeriamaculans (Desm.) Ces.et de Not. 
Verticilliumalbo-atrum Granari tas-Sitofili  Granari tas-Sitofili VerticilliumdahliaeKleb.
Verticilliumdahliae  Acanthoscelidesobtectus  Macrophominaphaseolina Pseudomonas syringaepv. maculicola (McCulloch) Young et al.
Curtobacteriumflaccumfacienspv. flaccumfaciens Trogodermagranarium everts  Acanthospermumhispidum Heteroderaschachtii schmidt
Pseudomonas savastanoipv. phaseolicola Acanthospermumhispidum  Cenchrusincertu Trogoderma spp. (mhux Ċiniż)
Virus tal-mużajk Arabis Ambrosiaartemisiifolia  Sorghum halepense (L.) Bruchus spp. (Mhux Ċiniż)
Virus tal-mużajk tal-fażola tan-Nofsinhar Ambrosiatrifida   Sitophilus granaries (L.)
Virus taċ-ċirkwit tat-tabakk Ambrosiatrifida   AvenaludovicianaDurien
Virus tal-istrixxa tat-tabakk Cenchrusincertus   Centaurearepens L.
Virus tat-tadam ringspot Centaruearepens L   Centaureadiffusa lamarck
Acanthoscelidesobtectus (Say) EuphorbiadentataMichx   Cuscuta spp.
Callosobruchusmaculatus Sorghum halepense (L.)   Loliumtemulentum L.
Acanthospermumhispidum Xanthiumspinosum   Sorghumhalepense (L.) Pers. (Johnsongrass u r-razez imħallta tagħha)
Ambrosia artemisiifolia     Ambrosia spp
Ambrosia trifida     SolanumrostratumDunal
Ambrosia ailostachya     Solanumcarolinense L.
Anodacristata     Orobanche spp.
Cuscuta spp      
Euphorbia dentataMichx      
Loliumtemulentum      
Sidaspinosa      
Solaunmrostrarum      
Solanum triflorum      
Sorghum halepense      

 

Rekwiżiti qabel it-tbaħħir u t-trasport

In-naħa Russa għandha:

  • Biex jiġu mmonitorjati pesti ta 'valur ta' kwarantina għar-RPĊ fil-postijiet tal-produzzjoni tas-sojja, qamħ, ross aspiku u żerriegħa tal-kolza għall-esportazzjoni, iggwidata mill-istandards relevanti IPPC, kif ukoll iżżomm rekord tal-monitoraġġ.
  • Timplimenta miżuri ta 'prevenzjoni komprensivi, tnaqqas il-grad ta' okkorrenza ta 'organiżmi ta' ħsara ta 'valur ta' kwarantina għar-RPĊ, u tissorvelja wkoll il-produzzjoni ta 'sojja, qamħ, aspic, u żerriegħa tal-kolza.
  • Skond ir-rekwiżiti tan-naħa Ċiniża, ipprovdi lin-naħa Ċiniża b'informazzjoni dwar ir-riżultati ta 'monitoraġġ ta' hawn fuq u l-miżuri ta 'prevenzjoni.
  • Irreġistra l-intrapriżi esportaturi u l-faċilitajiet tal-ħżin tas-sojja, il-qamħ, ir-ross aspiku u ż-żerriegħa tal-kolza, żgura konformità mal-miżuri preventivi u t-tindif xierqa, u pprovdi wkoll lin-naħa Ċiniża lista ta 'esportaturi rreġistrati u faċilitajiet ta' ħażna qabel ma tesporta intrapriżi rreġistrati lejn ir-RPĊ. Il-lista tal-kumpaniji rreġistrati hija aġġornata fil-ħin reali fuq il-websajt tad-dipartiment tal-annimali u l-pjanti tad-Direttorat Ġenerali Intrapriżi Ċiniżi involuti fil-koltivazzjoni u l-ħażna ta 'uċuħ tar-raba' tal-qamħ fir-Russja għandhom jissottomettu applikazzjoni ta 'reġistrazzjoni lill-awtoritajiet Russi kompetenti fil-qasam tal-fitosanitarja u jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' hawn fuq għall-ispezzjoni u s-superviżjoni tal-kwarantina. Intrapriżi li għadhom ma ġewx irreġistrati uffiċjalment jaqgħu taħt miżuri interim, sakemm il-Provinċji Inner Mongolia AR u Heilongjiang u Jilin jikkonformaw ma 'l-atti regolatorji rilevanti msemmija hawn fuq tad-Direttorat Ġenerali għall-Ispezzjoni u l-Kwarantina tar-Repubblika ta' l-Ażerbajġan, jistgħu jimpurtaw.
  • Wettaq superviżjoni ta 'kwarantina waqt l-ipproċessar, il-ħażna u t-trasport ta' fażola tas-sojja, qamħ, ross u żerriegħa tal-kolza, ħu miżuri biex tnaqqas ir-riskju, tevita l-penetrazzjoni ta 'organiżmi ta' ħsara ta 'sinifikat ta' kwarantina għar-RPĊ li jinsabu f'uċuħ tar-raba 'trasportati. Il-manutenzjoni ta 'insetti ħajjin, impuritajiet tal-qamħ miżjuda b'mod speċjali jew impuritajiet barranin oħra hija pprojbita. Is-sojja, il-qamħirrum, ir-ross u ż-żerriegħa tal-kolza importati fir-RPĊ għandhom jgħaddu minn skrinjar u tindif xieraq sabiex effettivament ineħħu l-ħamrija, ir-residwi tal-pjanti u ż-żrieragħ tal-ħaxix ħażin. Matul l-ipproċessar, il-ħażna u t-trasport, il-prodotti ta 'hawn fuq m'għandhomx jinħażnu flimkien ma' prodotti li joriġinaw minn reġjuni mhux elenkati hawn fuq. Is-sojja, il-qamħ, ir-ross u ż-żerriegħa tal-kolza importati fir-RPĊ għandhom jiġu ttrasportati f'imballaġġ jew f'portatur tal-qamħ speċjali sabiex jiġu evitati tixrid u tnixxija ta 'qamħ waqt it-trasport. Vetturi għandhom jikkonformaw mar-rekwiżiti sanitarji u anti-epidemiċi.

Rekwiżiti qabel l-esportazzjoni

Qabel l-esportazzjoni tas-sojja, il-qamħ, ir-ross u l-kolza lejn ir-RPĊ, in-naħa Ċiniża tibgħat speċjalisti fitosanitarji lir-Russja biex twettaq kontroll preliminari tal-postijiet ta 'produzzjoni, tirrevedi u tevalwa l-effikaċja tas-sistema għall-kultivazzjoni, it-trasport u l-esportazzjoni tas-sojja, qamħ, ross u l-kolza; in-naħa Russa tassisti lin-naħa Ċiniża fit-twettiq ta ’kontroll preliminari, tiggarantixxi l-konformità tar-rekwiżiti ta’ importazzjoni fitosanitarja tas-sojja, tal-qamħ, tar-ross u tal-lift importati fir-RPĊ. Jekk meħtieġ, iż-żewġ partijiet jistgħu jinnegozjaw u jibagħtu flimkien speċjalisti tekniċi għal riċerka fuq il-post. Qabel ma ġew esportati, in-naħa Russa kwarantina s-sojja, il-qamħ, ir-ross u l-kolza importati lejn ir-RPĊ. Meta tissodisfa r-rekwiżiti tal-protokoll, in-naħa Russa toħroġ ċertifikat fitosanitarju ibbażat fuq l-istandards relevanti ta 'l-IPPC, u jindika wkoll fid-dikjarazzjoni mehmuża: "Dan il-lott ta' qamħ / ross / sojja / kolza jissodisfa r-rekwiżiti fitosanitarji tal-protokoll (minn 17 Diċembru 2015) impost fuq qamħ / ross / sojja / kolza importata mir-Russja." In-naħa Russa tipprovdi bil-quddiem lin-naħa Ċiniża kampjun ta 'ċertifikat fitosanitarju għall-identifikazzjoni u l-kontabilità tiegħu.

Sojja importata trid tikkonforma mar-rekwiżiti tal-'Liġi tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina dwar il-kwarantina ta 'annimali u pjanti importati u esportati bejn il-fruntiera' u d-dispożizzjonijiet tagħha dwar l-applikazzjoni, il-Liġi tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina dwar is-sigurtà ta 'l-ikel u d-dispożizzjonijiet tagħha dwar l-użu, u l-Liġi tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina dwar l-ispezzjoni ta' oġġetti importati u esportati. u d-dispożizzjonijiet tagħha dwar l-applikazzjoni, ir- “Regolamenti tar-RPĊ dwar il-ġestjoni tas-sikurezza tal-OĠM fl-agrikoltura” u atti regolatorji legali oħra, standards u regolamenti rilevanti.

Skond I.3 tal-Protokoll dwar ir-rekwiżiti għall-qamħ, ir-ross, is-sojja, il-kolza, il-Parti Russa tipprovdi kontroll tal-istat waqt it-trasport tal-qamħ, ross, sojja, tal-kolza għall-esportazzjoni sal-ġarr, billi tieħu l-miżuri kollha possibbli biex tnaqqas il-probabbiltà ta 'żvilupp ta' pesti tal-kwarantina għar-RPĊ u eskluża l-preżenza tal-qamħ u impuritajiet oħra.

Skond il-paragrafu 4 tal-Protokoll dwar ir-rekwiżiti għall-qamħ, ross, sojja, kolza, il-Parti Russa, fil-proċess tal-ħażna, it-trasportazzjoni tal-qamħirrun, ross, sojja, tal-kolza, qabel il-ġarr għall-esportazzjoni, tieħu miżuri biex tnaddaf il-qamħ ta 'dawn l-għelejjel sabiex tneħħi l-ħamrija, residwi ta' partijiet tal-pjanti. , żrieragħ ta 'ħaxix ħażin perikoluż u impuritajiet oħra.

Skond il-paragrafu 3 tal-Protokoll dwar ir-rekwiżiti għal ikla, kejk, prodotti għandhom ikunu ħielsa minn pesti li huma kwarantina għar-RPĊ, pesti ħajjin oħra, ħlief jew fdalijiet ta 'annimali, rix ta' għasafar, ħamrija, kif ukoll minn komponenti ġenetikament modifikati mhux reġistrati uffiċjalment f ' konformità mal-liġijiet nazzjonali tar-RPĊ.

Skond l-Istandard Internazzjonali għall-Miżuri Fitosanitarji Nru 7 "Sistema ta 'Ċertifikazzjoni ta' l-Esportazzjoni" (Ruma, 1997), oġġetti ta 'l-esportazzjoni ċċertifikati skond is-sistema ta' ċertifikazzjoni ta 'l-esportazzjoni għandhom jissodisfaw ir-rekwiżiti fitosanitarji attwali tal-pajjiż importatur.

Skond il-paragrafu 4 ta 'l-Istandard Internazzjonali għal Miżuri Fitosanitarji Nru. 12 "Linji Gwida għal Ċertifikati Fitosanitarji" (Ruma, 2011) ċertifikati fitosanitarji għandhom jinħarġu biss jekk jiġi kkonfermat li r-rekwiżiti fitosanitarji importati ġew sodisfatti.

Bis-saħħa tal-paragrafu 7 tar-Regoli dwar is-superviżjoni u l-kontroll tal-kwarantina fuq il-fruntiera fl-importazzjoni u l-esportazzjoni ta 'għelejjel tal-qamħ, approvati b'ordni ta' l-Amministrazzjoni ta 'l-Istat Prinċipali tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina fuq 20.01.2016 Nru XNUMx kontroll tal-kwalità, spezzjoni u kwarantina (stazzjonati fuq il-websajt www.fsvps.ru), iż-żieda ta 'impuritajiet fil-qamħ importati fir-RPĊ hija pprojbita.

F'dan ir-rigward, iċ-ċertifikazzjoni fitosanitarja ta 'prodotti tal-qamħ, kif ukoll il-kejk u l-ikla fiċ-Ċina huwa possibbli biss suġġett għar-rekwiżiti ta' hawn fuq.

Għalhekk, fil-preżenza ta 'impuritajiet barra f'lottijiet ta' qamħ, ikel u kejk maħsuba għall-esportazzjoni lejn iċ-Ċina, l-Amministrazzjoni Rosselkhoznadzor għat-Territorju Primorsky u r-Reġjun ta 'Sakhalin se tirrifjuta li toħroġ ċertifikat fitosanitarju minħabba nuqqas ta' konformità tal-lott ta 'prodotti regolati mal-ħtiġijiet fitosanitarji tal-pajjiż importatur skond 14 Il-proċedura għall-ħruġ ta 'ċertifikat fitosanitarju, ċertifikat fitosanitarju ta' ri-esportazzjoni, ċertifikat ta 'kwarantina, approvat b'ordni tal-Ministeru tal-Agrikoltura tar-Russja minn 13.07.2016 No.293.

Reviżjoni u approvazzjoni ta 'kwarantina

Qabel ma jimporta sojja, qamħ, ross u żerriegħa tal-kolza, is-sid tal-merkanzija jew ir-rappreżentant tiegħu għandhom japplikaw lid-Direttorat Ġenerali għal "Permess tal-Kwarantina għall-Importazzjoni ta 'Pjanti u Annimali". L-importazzjoni tal-fażola tas-sojja, qamħ, ross u żerriegħa tal-kolza titwettaq mill-punti ta ’kontroll stabbiliti li jissodisfaw ir-rekwiżiti rilevanti; il-produzzjoni u l-ipproċessar tal-qamħ isiru f’intrapriżi li għaddew mid-dipartiment tal-ispezzjoni u l-kwarantina b’mod sodisfaċenti. Qed isir kontroll għall-fażola tas-sojja, qamħ, ross u żerriegħa tal-kolza bil- "Permess tal-Kwarantina għall-Importazzjoni ta 'Pjanti u Annimali" maħruġ mid-Direttorat Ġenerali. Il-merkanzija li tiddikjara dwar il-prodotti MĠ hija kkontrollata għall-preżenza taċ- "Ċertifikat tas-Sikurezza Agrikola tal-OMĠ".

Fir-rigward tal-fażola tas-sojja importata, qamħ, ross u żerriegħa tal-kolza, huwa meħtieġ li ssir spezzjoni u kwarantina u tingħata attenzjoni speċjali lill-pesti tal-valur tal-kwarantina speċifikati fil-paragrafu 4 ta 'dawn ir-Rekwiżiti, fuq il-bażi tar- "Regoli għall-kontroll waqt l-ispezzjoni u l-kwarantina ta' għelejjel u għalf importati u esportati" ( Digriet tad-Direttorat Prinċipali Nru 7), "Linji ta 'Gwida ta' Ħidma għall-Ispezzjoni u Kwarantina ta 'Pjanti", id-dispożizzjonijiet korrispondenti tar- "Regolamenti ta' Ħidma għat-Twettiq ta 'Spezzjonijiet fuq il-Post u Kwarantina ta' Uċuħ ta 'Qamħ Importati Trasportati f'Kontejners" (abbozz) (Direttorat Prinċipali [2007], Nru 7) u atti legali rilevanti oħra. Wara l-importazzjoni tal-fażola tas-sojja, qamħ, ross u żerriegħa tal-kolza, jintużaw għall-ipproċessar, id-dħul dirett ta 'dawn l-uċuħ fis-suq huwa pprojbit, u l-użu għall-kultivazzjoni huwa pprojbit. Id-dipartimenti tal-ispezzjoni u tal-kwarantina għandhom jeżerċitaw superviżjoni tal-kwarantina fuq il-prevenzjoni tat-tixrid u t-tnixxija tal-uċuħ importati waqt it-trasport, kif ukoll għall-konformità mar-rekwiżiti anti-epidemiċi fitosanitarji tar-RPĊ tal-proċessi tat-trasport, tagħbija u ħatt. Id-dipartimenti tal-ispezzjoni u tal-kwarantina għandhom jissorveljaw il-ħaxix ħażin li jinsab fil-fażola tas-sojja, qamħ, ross u żerriegħa tal-kolza importati mir-Russja, u sitwazzjonijiet oħra ta ’epidemija barranija skont il-Linji Gwida tad-Direttorat Prinċipali għall-Monitoraġġ tal-Pesti. F'każijiet ta 'nuqqas ta' konformità mar-rekwiżiti għall-interċettazzjoni ta 'pesti ta' valur ta 'kwarantina, jiġu applikati l-miżuri li ġejjin: il-kunsinna hija soġġetta għal ipproċessar effettiv biex telimina l-pesti u mbagħad titħalla tiġi importata. Fin-nuqqas ta 'trattament effettiv biex jiġu eliminati l-pesti merkanzija suġġett għal ritorn jew qerda. Jitħallsu l-ispejjeż rilevanti. ESPORTATUR.

Taħt ċirkostanzi serji, l-importazzjoni ta 'qamħ minn esportaturi Russi, faċilitajiet ta' ħażna u reġjuni esportaturi relevanti hija temporanjament sospiża sakemm jittieħdu miżuri ta 'rimedju effettivi biex titjieb is-sitwazzjoni. Jekk jinstabu pesti oħra ta 'valur ta' kwarantina mhux speċifikati fir-rekwiżiti, huwa meħtieġ li jittieħdu miżuri xierqa skond il- "Liġi tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina dwar il-kwarantina ta 'annimali u pjanti importati u esportati bejn il-fruntieri" u d-dispożizzjonijiet tagħha dwar l-użu. Rekwiżiti oħra ta 'spezzjoni u kwarantina Skont l- "Att dwar is-Sikurezza tal-Ikel RPĊ" u d-dispożizzjonijiet tal-applikazzjoni tiegħu, il-Liġi tar-RPĊ dwar l-Ispezzjoni ta' Oġġetti ta 'Importazzjoni u Esportazzjoni u d-dispożizzjonijiet ta' applikazzjoni tagħha, ir-Regolament tar-RPĊ dwar il-Ġestjoni tas-Sikurezza tal-OĠM fl-Agrikoltura u regolamenti relevanti oħra sigurtà u sanità ta 'qamħ importat, OMĠ u karatteristiċi oħra għandhom jikkonformaw ma' l-istandards tar-RPĊ. Fil-każ li inċidenti ta 'nuqqas ta' konformità huma identifikati skond il-liġi, għandhom jittieħdu miżuri xierqa ta 'spezzjoni u kwarantina.

L-informazzjoni kollha dwar l-esportazzjonijiet tal-qamħ lejn iċ-Ċina hija disponibbli fuq il-websajt Rosselkhoznadzor.

Aħna se ngħinu biex jesportaw qamħ, qamħ, ross, sojja u materja prima oħra lejn iċ-Ċina
Talba għall-Esportazzjoni mir-Russja
Fil-fruntiera mal-Latvja, wieħed mill-iktar punti ta ’kontroll traffikużi se jkun immodernizzat - il-punt ta’ kontroll tal-karozzi Burachki fir-reġjun ta ’Pskov. Ix-xogħol ta 'rikostruzzjoni se jsir mill-korporazzjoni statali "Rostec".
23:57 30-10-2020 Iktar dettall ...
Rosstat approva formola statistika annwali ġdida Nru 2-TP (skart) "Informazzjoni dwar il-ġenerazzjoni, użu, rimi, trasport u rimi ta 'skart ta' produzzjoni u konsum".
23:20 30-10-2020 Iktar dettall ...
Esperti mill-fergħa reġjonali ta ’Moska tal-FSS spjegaw jekk min iħaddem għandux iħallas leave tal-mard għal korriment jekk l-impjegat ippreżentah matul il-perjodu ta’ validità tal-leave tal-mard għat-tqala u t-twelid.
22:35 30-10-2020 Iktar dettall ...
Il-kjarifiki korrispondenti huma mogħtija fl-ittra bid-data tad-29.10.2020 ta 'Ottubru, 4 Nru BS-21-17774 / XNUMX @.
21:35 30-10-2020 Iktar dettall ...